Πολιτική Απορρήτου

1. Πεδίο εφαρμογής

Αυτή η επεξήγηση της πολιτικής απορρήτου μας καλύπτει τη φύση, το πεδίο εφαρμογής και τον σκοπό της συλλογής και χρήσης προσωπικών δεδομένων στους ιστότοπους: upgrade2europe.eu (εφεξής «ιστότοπος»). Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για όλα τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται σε αυτόν τον ιστότοπο (εκτός εάν αυτή η εξήγηση της πολιτικής απορρήτου αναφέρει διαφορετικά) είναι η emcra GmbH, Hohenzollerndamm 152, 14199 Berlin, Germany (εφεξής «εμείς», «εμάς» ή «μας»).

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την emcra GmbH και τα στοιχεία επικοινωνίας μας μπορείτε να βρείτε στο αποτύπωμα.

Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων σχετικά με τον ιστότοπο, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την emcra GmbH μέσω της ακόλουθης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: info@emcra.eu.


2. Προσωπικά Δεδομένα

Τα προσωπικά δεδομένα είναι οι πληροφορίες που βοηθούν στην ταυτοποίηση ενός ατόμου, δηλαδή πληροφορίες που μπορούν να εντοπιστούν σε ένα άτομο. Αυτό συνήθως περιλαμβάνει ένα όνομα, μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή έναν αριθμό τηλεφώνου. Εκτός από αυτό, ωστόσο, τα καθαρά τεχνικά δεδομένα που μπορούν να συσχετιστούν με ένα άτομο θεωρούνται επίσης προσωπικά δεδομένα.


3. Αυτόματη μεταγλώττιση δεδομένων Access και αρχείων καταγραφής διακομιστή

Μια σειρά τεχνικών δεδομένων που σχετίζονται με προσωπικά δεδομένα καταρτίζονται αυτόματα κάθε φορά που γίνεται πρόσβαση στον ιστότοπο. Αυτά τα δεδομένα είναι:

  • Η διεύθυνση IP του χρήστη
  • Χρήστης προστασίας καταλόγου
  • Όνομα του ιστότοπου ή του αρχείου στο οποίο αποκτήσατε πρόσβαση
  • Ημερομηνία και ώρα πρόσβασης
  • Όγκος δεδομένων που μεταφέρονται
  • Πρωτοκολλα
  • Κωδικός κατάστασης
  • URL παραπομπής (η σελίδα που επισκεφθήκατε προηγουμένως)
  • Όνομα κεντρικού υπολογιστή στο οποίο έγινε πρόσβαση

Αυτά τα δεδομένα δεν συγχωνεύονται με άλλα προσωπικά δεδομένα που εισάγετε ενεργά κατά τη χρήση του ιστότοπου. Οι διευθύνσεις IP ανωνυμοποιούνται αμέσως μετά την έρευνά τους. Αυτό γίνεται αφαιρώντας το τελικό μπλοκ αριθμών.

Διατηρούμε το δικαίωμα να αποθηκεύουμε τα αρχεία καταγραφής διακομιστή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα όταν προκύπτουν περιστάσεις που υποδηλώνουν ακατάλληλη πρόσβαση (όπως απόπειρα παραβίασης του ιστότοπου ή λεγόμενη επίθεση DoS). Η πρόσβαση μέσω FTP θα καταγραφεί ανώνυμα και θα αποθηκευτεί για 60 ημέρες.

Τα αρχεία καταγραφής διακομιστή συλλέγονται προκειμένου να διευκολυνθεί η γενική λειτουργικότητα του ιστότοπου. Αυτή η επεξεργασία δεδομένων υποστηρίζεται από τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ), σύμφωνα με τον οποίο η επεξεργασία δεδομένων επιτρέπεται εάν είναι προς το νόμιμο συμφέρον του επεξεργαστή δεδομένων. Υπάρχει έννομο συμφέρον για την emcra GmbH στην αποθήκευση αρχείων καταγραφής διακομιστή για σκοπούς διατήρησης της λειτουργικότητας του ιστότοπου.


4. Τι είναι η διεύθυνση IP;

Σε κάθε συσκευή (π.χ. smartphone, tablet, υπολογιστή) που είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο εκχωρείται μια διεύθυνση IP. Η φύση της διεύθυνσης IP εξαρτάται από την πρόσβαση στο διαδίκτυο που συνδέει τη συσκευή σας στο διαδίκτυο. Αυτή μπορεί να είναι η διεύθυνση IP που σας δίνεται από τον πάροχο διαδικτύου σας εάν χρησιμοποιείτε το WiFi στο σπίτι σας, αλλά μπορεί επίσης να είναι μια διεύθυνση IP που έχει παρασχεθεί από τον πάροχο συμβολαίου κινητής τηλεφωνίας σας ή από τον πάροχο δημόσιου ή ιδιωτικού WiFi ή άλλης μορφής πρόσβασης στο διαδίκτυο. Στην τρέχουσα μορφή της (IPv4), μια διεύθυνση IP αποτελείται από τέσσερις αριθμητικές ακολουθίες που χωρίζονται από τελείες.

Ως ιδιώτης χρήστης συνήθως δεν θα χρησιμοποιείτε σταθερή διεύθυνση IP, δεδομένου ότι σας έχει εκχωρηθεί μόνο προσωρινά από τον πάροχό σας (η λεγόμενη «δυναμική διεύθυνση IP»). Είναι δυνατή η οριστική εκχώρηση δεδομένων χρήστη όταν χρησιμοποιείται μια μόνιμα εκχωρημένη διεύθυνση IP (η λεγόμενη «στατική διεύθυνση IP»). Εκτός από την παρακολούθηση μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στην προσφορά μας στο διαδίκτυο, δεν θα χρησιμοποιήσουμε αυτά τα δεδομένα με συγκεκριμένο τρόπο για το άτομο. Θα αναλυθούν αποκλειστικά σε ανώνυμη βάση για να δούμε ποιοι από τους ιστότοπούς μας έχουν αγαπηθεί, πόσο συχνά έχουν πρόσβαση σε αυτούς καθημερινά και άλλες παρόμοιες πληροφορίες.

Οι ιστότοποί μας υποστηρίζουν διευθύνσεις IPv6. Εάν χρησιμοποιείτε ήδη μια διεύθυνση IPv6, θα πρέπει να γνωρίζετε τα εξής: η διεύθυνση IPv6 αποτελείται από οκτώ ομάδες των τεσσάρων. Τα πρώτα τέσσερα μπλοκ συνήθως εκχωρούνται δυναμικά για ιδιώτες χρήστες, όπως συμβαίνει με ολόκληρη τη διεύθυνση IPv4. Ωστόσο, τα τελευταία τέσσερα μπλοκ μιας διεύθυνσης IPv6 (το λεγόμενο «αναγνωριστικό διεπαφής») καθορίζονται από τη συσκευή που χρησιμοποιείται για την περιήγηση στον ιστότοπο. Εκτός εάν αυτό έχει ρυθμιστεί διαφορετικά από το λειτουργικό σας σύστημα, η λεγόμενη διεύθυνση MAC θα χρησιμοποιηθεί εδώ. Μια διεύθυνση MAC είναι ένα είδος σειριακού αριθμού που έχει εκχωρηθεί μοναδικά σε κάθε συσκευή με δυνατότητα IP παγκοσμίως. Εξαιτίας αυτού, δεν θα αποθηκεύσουμε τα τελευταία τέσσερα μπλοκ της διεύθυνσης IPv6 σας.

Γενικά, σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε τις λεγόμενες «Επεκτάσεις απορρήτου» στη συσκευή σας, προκειμένου να ανωνυμοποιήσετε τα τελευταία τέσσερα μπλοκ της διεύθυνσης IPv6 σας. Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα προσφέρουν μια λειτουργία «Επεκτάσεις απορρήτου», η οποία σε ορισμένες περιπτώσεις, ωστόσο, δεν είναι προκαθορισμένη στην εργοστασιακή λειτουργία.


5. Προφίλ χρήστη

Το εργαλείο αυτοαξιολόγησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς τη δημιουργία λογαριασμού. Για να αποθηκεύσετε την αυτοαξιολόγηση είναι απαραίτητο να εισαγάγετε ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης. Το όνομα χρήστη μπορεί να είναι ανώνυμο. Είναι επίσης δυνατό ως περαιτέρω επιλογή να εισαγάγετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Μην εισάγετε μια ιδιωτική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εδώ. Χρησιμοποιήστε μόνο μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον οργανισμό σας. Αποθηκεύουμε αυτά τα δεδομένα για να σας δώσουμε τη δυνατότητα να συνεχίσετε την αυτοαξιολόγηση σε μεταγενέστερη ημερομηνία. Μη διστάσετε να μας ενημερώσετε ανά πάσα στιγμή εάν θέλετε να διαγράψετε αυτά τα αρχεία δεδομένων στέλνοντας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αναφέρεται στην ενότητα «Επικοινωνία».

Αυτή η επεξεργασία δεδομένων υποστηρίζεται από τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β), σύμφωνα με τον οποίο η επεξεργασία δεδομένων επιτρέπεται εάν είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης (εδώ η σύμβαση χρήστη για το εργαλείο αυτοαξιολόγησης).


6. Επικοινωνία

Οι πληροφορίες που παρέχονται από τον χρήστη θα αποθηκεύονται κάθε φορά που γίνεται επικοινωνία μαζί μας (για παράδειγμα με τη φόρμα επικοινωνίας ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου). Αυτό γίνεται για να μας βοηθήσει να αντιμετωπίσουμε το αίτημα και σε περίπτωση που προκύψουν ερωτήσεις παρακολούθησης.


7. Cookies

Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας μέσω του προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιείτε όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Μεμονωμένες υπηρεσίες στον ιστότοπό μας μπορούν με το παρόν να «αναγνωρίζουν» και να «θυμούνται» ποιες ρυθμίσεις έχετε επιλέξει. Αυτό υποστηρίζει αφενός τη φιλικότητα προς τον χρήστη των ιστότοπων και, ως εκ τούτου, εξυπηρετεί τους χρήστες (π.χ. αποθήκευση πληροφοριών σύνδεσης). Από την άλλη, τα cookies βοηθούν στη συλλογή στατιστικών δεδομένων σχετικά με τη χρήση ενός ιστότοπου. Αυτά τα δεδομένα μπορούν στη συνέχεια να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς ανάλυσης και διαφήμισης.

Ορισμένα cookies διαγράφονται αυτόματα από τη συσκευή σας μόλις φύγετε από τον ιστότοπο (συν-αποκαλούμενο «cookie περιόδου λειτουργίας»). Άλλα cookies αποθηκεύονται για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, αλλά ποτέ περισσότερο από δύο χρόνια («μόνιμα cookies»). Χρησιμοποιούμε επίσης τα λεγόμενα «cookies τρίτων», τα οποία διέπονται από τρίτους προκειμένου να προσφέρουμε συγκεκριμένες υπηρεσίες.

Ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να ελέγχει τη χρήση των cookies. Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης προσφέρουν τη δυνατότητα περιορισμού ή πλήρους απενεργοποίησης των αποθηκευμένων cookies. Αξίζει να έχουμε κατά νου, ωστόσο, ότι η χρήση και, ειδικότερα, η ευκολία χρήσης περιορίζονται χωρίς cookies.

Επεξεργασία ρυθμίσεων cookie


8. Το Google Analytics

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού από την Google Inc. («Google»). Το Google Analytics χρησιμοποιεί πολλαπλά «cookies» (βλ. παραπάνω) για την αναγνώριση του προγράμματος περιήγησής σας. Οι πληροφορίες που συλλέγονται μέσω cookies σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου μεταφέρονται γενικά στον διακομιστή Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Ωστόσο, έχουμε ενεργοποιήσει τη λειτουργία ανωνυμοποίησης IP σε αυτόν τον ιστότοπο.

Αυτό σημαίνει ότι η διεύθυνση IP σας συντομεύεται από την Google στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα συμβατικά κράτη για τη συμφωνία σχετικά με τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις θα μεταφερθεί μια πλήρης διεύθυνση IP σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και θα συντομευθεί εκεί. Έχοντας εξουσιοδοτηθεί από τον χειριστή αυτού του ιστότοπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπου, να συγκεντρώσει αναφορές σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και να δημιουργήσει περαιτέρω υπηρεσίες για τον χειριστή του ιστότοπου που συνδέονται με τη χρήση του ιστότοπου και του διαδικτύου.

Η διεύθυνση IP που κοινοποιείται από το πρόγραμμα περιήγησής σας μέσω του Google Analytics δεν θα συγχωνευθεί με άλλα δεδομένα από την Google. Μπορείτε να αποτρέψετε την απόκτηση από την Google δεδομένων που δημιουργούνται από cookies και συνδέονται με τη χρήση του ιστότοπου (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας), καθώς και την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το διαθέσιμο plugin του προγράμματος περιήγησης στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.


9. Τα δικαιώματά σας

Έχετε το δικαίωμα, κατόπιν αίτησης, να λάβετε δωρεάν πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν και έχουν αποθηκευτεί. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να διορθώσετε εσφαλμένα δεδομένα, το δικαίωμα να ζητήσετε την περιορισμένη επεξεργασία δεδομένων που έχουν υποβληθεί σε πολύ διεξοδική επεξεργασία και το δικαίωμα να διαγράψετε παράνομα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα ή προσωπικά δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα (στο βαθμό που αυτό δεν αντισταθμίζεται από νομική υποχρέωση διατήρησης αρχείων ή οποιονδήποτε άλλο λόγο σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 του GDPR). Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να μεταφέρετε όλα τα δεδομένα που έχετε δεσμεύσει σε εμάς σε κοινή μορφή δεδομένων (δικαίωμα φορητότητας δεδομένων), στο βαθμό που έχετε δεσμεύσει αυτά τα δεδομένα σε εμάς ως μέρος δήλωσης συγκατάθεσης ή προκειμένου να εκπληρώσουμε μια σύμβαση.

Στις περιγραφές κάθε διαδικασίας θα περιγράψουμε το βαθμό στον οποίο έχετε επίσης το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία δεδομένων σε μεμονωμένες διαδικασίες.

Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας απλά στείλτε ένα email στο info@emcra.eu. info@emcra.eu.

Επιπλέον, έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην εποπτική αρχή. Κατάλογος των υπευθύνων προστασίας δεδομένων της Γερμανίας και της Ευρώπης, καθώς και τα στοιχεία επικοινωνίας τους διατίθενται στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Για την Κύπρο η αρμόδια αρχή είναι: https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html